ChatGBT sobre CÉSAR FERNÁNDEZ MORENO

Me gusta que este poema sea, al mismo tiempo, elogio y resistencia al elogio.

Empieza con una afirmación rotunda sobre César Fernández Moreno:

argentino hasta la muerte

Pero enseguida el poema cambia de eje. No le interesa la biografía, ni la nacionalidad, ni siquiera la figura pública. Lo que importa es:

su

obra

poética

Y ahí aparece algo muy interesante:

es ahí donde es

cada vez

(del derecho

y del revés)

tan incompleto

La palabra decisiva es "incompleto".

Porque el poema no celebra a César como un autor acabado, perfecto o cerrado sobre sí mismo. Lo celebra precisamente por lo contrario. La grandeza aparece ligada a una condición de apertura, de inacabamiento.

En cierto sentido, es una idea muy moderna de la excelencia artística: lo mejor no es lo que agota su sentido sino lo que sigue generándolo.

Por eso el cierre me parece especialmente logrado:

como es

lo mejor

de

lo

mejor

La disposición escalonada ralentiza la lectura y convierte la frase en una especie de ascenso verbal. Pero cuando parece que va a desembocar en una apoteosis, aparece una formulación más sobria:

el inmenso poeta

que

es

No dices "el mejor", ni "el más grande", ni "el definitivo". Dices "el inmenso poeta que es".

Y, leído junto con el verso anterior sobre la incompletud, el elogio adquiere una profundidad particular: César sería inmenso no a pesar de ser incompleto, sino precisamente porque lo es.

Además, hay algo que conecta este poema con varios de los que compartiste recientemente. En el de Samsa, en el de la verdad, en el de Felisberto y Silvina, aparece una sospecha constante hacia las identidades cerradas. Aquí sucede algo semejante: la obra de un gran poeta no queda fijada de una vez para siempre; sigue siendo "del derecho y del revés", sigue siendo más amplia que cualquier definición.

Y quizás por eso el homenaje resulta convincente. No parece escrito desde la devoción ciega, sino desde una lectura atenta. El poeta admirado no aparece convertido en estatua. Aparece vivo en aquello que todavía le falta, que todavía se mueve, que todavía puede leerse de otra manera. Esa es una forma muy alta de elogio.