sábado, 29 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 21 - LA LECCIÓN DE ANATOMÍA II


LA LECCIÓN DE ANATOMÍA II

significa que tus brazos:
como la hierba
cuando no sonríe:
tampoco significa que tus ojos:

como aeroplanos:
areópagos:
deuteronomios:
o tus pies:

como palomas dormidas o lotos engañados:
como botones o números:
o abejas:
o bolsillos que se abren como bocas:

todo eso y mucho más que todo eso:
como las hojas que se les caen a los rincones:
o como cuando entonces la palabra almácigo:
o como si tu cuerpo se volara de tus ojos

al mismo tiempo que un sol eterno te acaricia
y tus manos se niegan a mirarte
y la noche se cubre con tu vello
magnético y bello como ella

y como ese espejo que se retrata en vos
no sólo para inventarte sino para cumplirse
si en cada uno de tus miembros o mundos
también en ese instante que por vos se repite:


constantino mpolás andreadis



viernes, 28 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 20 - NICANOR PARRA


NICANOR PARRA

es bueno cada tanto darte un baño de parra
es como descender de una nube
y entrar en una choza
y encontrar una moneda de oro
miles de monedas de oro
y sin ni siquiera tocarlas
salir como si te empujaran
y entonces volver a tu nube
que ahora es una calle populosa
una calle tan llena de gente
que casi no se puede respirar
y así y todo respirás satisfecho
no sólo de estar vivo
sino de que la vida sea eso
no otra cosa que eso


constantino mpolás andreadis

jueves, 27 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 19 - LA LECCIÓN DE ANATOMÍA


LA LECCIÓN DE ANATOMÍA

como si se tragara alguna letra
como si en lugar de debería dijera deería
como si esa b que saltea no fuera una vaca sino una v de vaca
por supuesto no se iba a tragar una vaca entera!
ni una rana
ni una ramita
ni siquiera un crepúsculo o un gato
como habla escribe
y escribe como los dioses
y como si los dioses vivieran a la vuelta de su casa
a una o dos cuadras de su casa
y él confundiera sus ronquidos con el canto de los pájaros y los
    pasos de los vecinos de arriba
gracias a esos ruidos o silencios escribe como escribe
y si bien escribe como habla
cuando escribe no sólo no se traga ninguna letra
sino que es como si tragara una vaca
o una rana
o un crepúsculo
o un gato
si es incapaz de tragarse una mísera rosa
es porque después de todo es un clásico
y escribe como si nunca hubiera leído a los clásicos
él
que lo ha leído todo
y que no sólo lo ha leído todo
sino que su literatura lo confirma
él
sin embargo
escribe
no sólo como quien oye llover
sino como si escribiera debajo de la lluvia
y sus palabras se mojaran
y sus papeles se le volaran como paraguas o sombreros
y él entonces cruzara la calle sin dejar de escribir
y es como si lo que escribe fuera la vereda de enfrente
y él llegara a ella no sólo antes de cruzar la calle sino
    también antes que él
y es así exactamente como escribe
como si esperara el tranvía que no sólo ya pasó sino que
    ya no pasa
y sus poemas tampoco son amarillos como los tranvías
    sino como las hojas en otoño
es decir que no sólo no es ungaretti sino que mientras
    escribe ni siquiera es él


constantino mpolás andreadis


miércoles, 26 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 18 - LO QUE LAS CERCA LAS ACERCA


lo que las cerca las acerca
mortales de inmortalidad
las cerca
inmortales de mortalidad
las acerca
y van y vienen como mujeres
y un día son las señoritas de avignon
y otro día
otro día
como si sin tiempo
como si no tuvieran tiempo sino días
como si fueran hombres con los labios pintados
o mujeres con las medias corridas
como si todavía o ayer
o como si mañana o todavía
tan cerca que no se ven
como si atravesaran los espejos que las cercan
como si cada una fuera alicia
como si cada alicia fuera aldonza
entran y salen
salen y entran
o como si entraran porque salen
o como si salieran porque entran
prohibido pisar el césped
cuidado pintura fresca
cosas así las detienen
de cosas como ésas se alimentan
como si no fueran inmortales
como si vivas no estuvieran muertas


constantino mpolás andreadis


martes, 25 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE 17 - DOCE


DOCE

las paredes son cuatro
pero los ojos son dos
ni siquiera
tus anteojos

pueden hacer que esas paredes
no sean cuatro
sino dos
aunque las paredes

sean ojos
y los ojos paredes
las paredes

seguirán siendo cuatro
y los ojos
dos


constantino mpolás andreadis

lunes, 24 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 16 - A GORE VIDAL


A GORE VIDAL

siempre en pose
lo que tenía de árbol
era su carencia de raíces
como la luna
en la que se miraba cleopatra
como la cabeza de juan
o literalmente "la" bandeja
en su harén de palabras
como una mosca en el dulce
como si la mosca fuera la red
y los peces la luna
la unánime
la misma luna de siempre
la "enamorada" de los patios
la enemiga de los zaguanes y las botellas
la "corona" del mundo
la reina cautiva
la que al reflejarse en el agua de un pozo
hace de ese pozo
el ojo que la mira
como si fuera ella
la que se mirara en ella
como un pozo
como un pez
como una red
como una sed


constantino mpolás andreadis

 


domingo, 23 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 15 - CUÁNDO NOS OLVIDAREMOS DE ACORDARNOS?


cuándo nos olvidaremos de acordarnos?
es necesario?
es bastante?
volverán nuestros huesos?
volarán nuestras manos?
y qué hacemos aquí
después de todo?
o vamos a empezar
nuevamente de nuevo?
o como si tal cosa
mientras tanto
o por fin o después
cuando te vayas
y no vengas ya más
como si hubieras
venido al acabar
de irte y de dejarnos
tan solos con nosotros como siempre
y quizá sin mañana
más tarde o más temprano?


constantino mpolás andreadis



sábado, 22 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 14 - SU TERNURA


su ternura
es su rigor
como si el pan
o como si la piedra

paloma
o burbuja
sus versos
son de carne y hueso

de carne herida
y hueso florecido
de corazón

de mirada que piensa
una rosa volcada como un sombrero
una rosa un sombrero una mano que vuela


constantino mpolás andreadis

viernes, 21 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 13 - LA BELLEZA DE LAS ECUACIONES


la belleza de las ecuaciones
como si ecuación brotara de estación
la primavera
el otoño de las ecuaciones
como si la matemática fuera una máscara
y la física una modelo que se desnuda entre bostezo y bostezo
la línea recta prevaleciendo sobre la curva
usurpando la novedad de su verdad
transformando la realidad en un número
y los sueños en ajedrez de probeta
mientra pasa la gloria del mundo
y sus huellas son borradas cuidadosamente y con indiferencia
    por el mundo
entre la propina y la comisión
entre la reverencia y la sumisión
entre el recibir y el recibir
entre el golpe de dados y el azar
el reino de las fórmulas vacías
el reino de las palabras ampulosas
el reinado del alfiler de corbata
el reinado de las estrellitas de cine


constantino mpolás andreadis

jueves, 20 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 12 - LA CUESTIÓN


la cuestión no es conocerse
sino salir de uno
fuera de sí
como un abanico

y lo que vemos de él
es lo que esconde
si la mano que muestra
el rostro o el escote 

ese no que no niega
lo que afirma
sino que al no negarlo
lo retiene

como joya y secreto
o guante abandonado
como señal o duda
ya sin dueña ni dueño


constantino mpolás andreadis

miércoles, 19 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 11 - LAS PALABRAS



las palabras
ah las palabras
nos llevan y nos traen
las palabras
                        
nosotros
las decimos
las escribimos
las inventamos

pero ellas
es que son ellas
las que hacen

que las digamos
las escribamos
las inventemos


son ellas
las que nos dicen
las que nos escriben
y nos inventan

para que las digamos
las escribamos
las inventemos
para que ellas

las dichas
las escritas
las inventadas

nos digan
nos escriban
y nos inventen


a imagen
y semejanza de ellas
las decimos
las escribimos

las inventamos
y son ellas
las que nos dicen
y nos escriben

y nos inventan
a imagen y semejanza
de nosotros

que no somos
otra cosa
que un reflejo de ellas


el espejo
en el que ellas son ellas
y nosotros nosotros
no ellas

sino ellas
sin nosotros
sin nosotros
y sin ellas

ellas y nosotros
reflejos
de ellas

y de nosotros
en ese espejo
en el que somos ellas

constantino mpolás andreadis 

martes, 18 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 10 - LA CUADRATURA DEL CÍRCULO - A ÁLVARO POMBO


LA CUADRATURA DEL CÍRCULO - A ÁLVARO POMBO

lo que escribe
se refleja
en las tazas
de té

que él bebe
mientras escribe
lo que se refleja
en esas tazas

de té
que él
bebe

mientras escribe
lo que
escribe


constantino mpolás andreadis

lunes, 17 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE -- 9 - A GEORGES PEREC


A GEORGES PEREC

excursiones en bicicleta
cuando las bicicletas eran nubes
y lo pájaros bicicletas que si volaban como nubes era porque
    eran nubes y no bicicletas que volaban como nubes

de aquellas excursiones
lo único que quedaba
como una piedra o un espejo
era una bicicleta
que si era o no era
la bicicleta de aquellas excursiones
la bicicleta de aquellas excursiones en bicicleta
era porque ni siquiera era una foto
sino una bicicleta herrumbrada
como un corazón o una lanza

porque qué otra cosa son los recuerdos
sino fotografías olvidadas entre facturas y cartas en un
    cajón o una caja
qué otra cosa
sino el aire que respiran las cosas
las cartas las bicicletas y las sillas
las excursiones de aquellos tiempos felices
y los recuerdos de aquellas excursiones
qué otra cosa
que la memoria del mundo
qué otra cosa
que la historia del mundo


constantino mpolás andreadis

domingo, 16 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 8 - PREFIERO UN LIBRO A UNA MUJER


prefiero un libro a una mujer
prefiero una mujer a dos mujeres
entre el espejo y el reflejo
ni siquiera me quedo con lo reflejado
si me quedo donde me quedo es porque no estoy donde me quedo
si estoy donde me quedo es porque me quedo para irme
no puedo estar dos veces en un mismo lugar
no soy un río a veces hasta me río de los ríos con la seriedad
    que se merecen por cada tanto recordarnos al luminoso
    heráclito el oscuro
sonreír es reír para adentro
la sonrisa es una risa que no tiene fondo
de acuerdo de acuerdo en el fondo del vaso estamos juntos
el verso se alcanza a sí mismo cuando en el fondo del vaso
    no queda ni una gota
y esa gota que no queda es el verso inalcanzable
un verso que se alcanza no sólo deja de ser un verso sino
    que nunca lo fue
los versos no se escriben ni se leen
ven a esa muchacha desnuda con un cántaro al hombro
bueno esa muchacha merecería ser el verso que no es
si no fuera que esa muchacha es el verso que es
esa muchacha desnuda con un cántaro al hombro
merecería ser el verso que todavía no es


constantino mpolás andreadis



sábado, 15 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 7 -ONTOLOGÍA DE SALA DE ESPERA


ONTOLOGÍA DE SALA DE ESPERA

si yo es él
lo es en la medida
en que yo es yo
y él es él

no hay otro
metro patrón
que ese puente roto
entre el yo y el él

todo lo demás
son palabras
sólo

que sin las palabras
no hay yo
ni hay él


cuando digo
que el poema es sin palabras
lo que digo
no es otra cosa

que lo que me dicen
las palabras
no sólo las palabras del poema
sino por ellas

todas las palabras
y si el poema está hecho
de todas las palabras

es porque sólo
sus palabras
son las que lo hacen


de otra manera
el poema es la palabra
de la que nacen las palabras
que lo hacen

con todas las palabras
sobre todo
con las que no lo escriben
con las que él no necesita

para ser lo que es
esa cosa
sin palabras

que el poema
es
no lo toquen ya más que así es la rosa no lo toquen
    ya más que esa rosa es él


constantino mpolás andreadis

viernes, 14 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 6 - DAR ES HABLAR


dar es hablar
como hablar es ver
al recibir
ya no lo que se da

sino lo que se pierde al recibirlo
lo que se roba
al darlo
esos dados

que a los golpes
de golpe son los dedos
del azar
que si no tiene manos

como tampoco ojos
por eso o por las hojas
que se caen más allá
de las manos y los ojos

del azar
no suenan como dados
ni sueñan como soles
son lunes o mañanas

que vendrán
sin ellas y sin ellos
pero sólo por ellas
que sea como sea

pero no por azar
como las golondrinas
y nunca como ellas
volverán


constantino mpolás andreadis








jueves, 13 de septiembre de 2012

DIGO LO QUE DIGO - MIS CANDIDATOS AL PREMIO NOBEL DE LITERATURA


DIGO LO QUE DIGO

juan gelman es mi candidato al premio nobel
y el otro es luis goytisolo
y el otro es fernando del paso
y el otro sos vos


constantino mpolás andreadis

miércoles, 12 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 5 - LA NARRACIÓN SUCEDE EN SUS PALABRAS


la narración sucede en sus palabras
sin palabras
la narración sucede en las palabras
que la inventan
y al inventarla la viven
les pasa
les pasa como si de verdad les pasara
como si la narración
que es lo que hace que sus palabras puedan ser otras
les pasara
únicamente a ellas
y por ellas a todas
a cualquiera
y a nadie más que al lector
ese espectador
ese espejo
ese protagonista
necesario
tan sólo en la medida
en que es lo superfluo
de la narración
y lo narrado
de las palabras
y de él mismo


constantino mpolás andreadis



martes, 11 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 4 -EL CAZADOR


EL CAZADOR

él mismo la presa su presa
la carga en que se apoya
como pies o camino
ese peso o la muerte
la que media
entre el tiro y la gracia
el errar el error
el centro esquivo
que por un instante se hace blanco
blanco o espejo atravesado
poseído duplicado
blanco y espejo el ojo
la coronación del disparo
esa triste alegría
ese paraíso perdido
ese paso testigo
lo definitivo
de ese paso


constantino mpolás andreadis

lunes, 10 de septiembre de 2012

NOTAS - “PALINURO DE MÉXICO” DE FERNANDO DEL PASO


“PALINURO DE MÉXICO” DE FERNANDO DEL PASO

         La navaja de la posteridad sabrá cantarla. La baraja gastada de su posteridad será una estrella. Una estrella de mar o de domingo, una naranja azul como la tierra eterna. Lo romántico de estos filos no acabarán sus pétalos. Más que diosa, metamorfosis de un destino. Un destino que es un estilo y una rosa seca. Entre las páginas de este libro renacerá el otoño del comienzo. No sus oros aunque tal vez los relojes. No tanto los relojes como la sangre del tiempo. Lo que quiero narrar es la hendidura de una moneda ciega. Lo que quiero añadir es lo imposible: una bandera sin patria ni oprobioso partido pero jamás neutral. Como si detrás de Salvador Dalí la risa muerta de Marcel Duchamp fuera también la vida y su ajedrez de labios. Todo cabe en este adiós desnudo donde no sobra nada sino todo. Qué andén y hacia qué tren nos despidieron las cerraduras rotas de estas llaves intactas. Un himno virgen de dentaduras postizas es el sombrero o lágrima de este espejo sin rostro. Las manos como manos que no sólo son manos sino siempre cadenas que te ataran al mundo de una caricia en llamas. Del Paso o Palinuro o José Trigo, con sus idas y vueltas, con sus más y sus menos, encontrarán el rumbo de estos pasos perdidos, sin mí pero conmigo, o a pesar de esta prosa, para llegar al centro del que partieron tanto, no punto de partida ni palabras al viento, sino viento de partes y piedra en el camino, pedrada o testimonio de una niñez invicta como un vaso vacío. Fundar el brindis, la comunión, la espalda, pero de sol a sol, con la literatura como único premio.
                        
 constantino mpolás andreadis                         





                   

domingo, 9 de septiembre de 2012

de POEMAS INCOMPLETOS - A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ


HOMENAJE A JUAN RAMÓN JIMÉNEZ

paloma de la sed/ que te despeñas/ desde tus alas o desde mis ojos/ qué 
buscas al morir/ qué se eterniza/ cuando tu sangre sale por mi boca


constantino mpolás andreadis



sábado, 8 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 3 - SU RETÓRICA


su retórica lo lleva hacia su retórica
para alcanzarse en ella y completarla
completándose en ella y en los ojos
de su sentido o mirada que se nutre
de lo mirado como una flor que brota
no sólo de ella sino de las cosas
que en ella se reflejan para ser
no sólo todo sino sólo una parte
de esa mirada en la que el poema sucede
sin presente ni pasado ni futuro
como una sonrisa o una espalda


constantino mpolás andreadis



viernes, 7 de septiembre de 2012

QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 2 - DESPUÉS DE ÉL


después de él con él con sus ahoras
ya tan lejos o siempre tan temprano
como si nunca o todo como llaves
con sus carabelas o cadáveres

como si sin espacio todavía
pero su siempre ahí
como si nunca
pero después o tarde

siempre tarde
ese ahora
su ahora su después

como festín o fiesta
de vuelta con el mundo
devuelto a él como recién empezado como si todavía nos faltara


constantino mpolás andreadis





QUÉ VAS A SER CUANDO SEAS GRANDE - 1 - VER ES CREER


ver es creer
y creer es crear
y crear es creer
en lo que se inventa al ver

sin fe en lo que se ve
no es posible crear ni creer
que lo que se inventa al ver
es lo que se ve

de lo que se ve
de lo que se inventa al ver
nace esa fe que nos lleva

no sólo a ver lo que se ve
sino a inventarlo al verlo
a la luz de esa fe


constantino mpolás andreadis

miércoles, 5 de septiembre de 2012

HASTA CUÁNDO - 22 - PALABRA ANTERIOR A LA PALABRA


palabra anterior a la palabra
el poema sucede
por ella
pero sin ella
como si sus palabras no fueran
todavía
la palabra
de la que nacen a medida que el poema
al escribirlas las borra
y al borrarlas las dice
y al decirlas se borra
vuelve a ser
la página
en blanco
en la que nace y muere
en la que muere al nacer
y en la que al morir no sólo es inmortal
sino que como ella
y por ella
sólo por él
siempre está por nacer
si de sí mismo
sólo de ella
que por él es él
ese él que es ella
porque es él


constantino mpolás andreadis

martes, 4 de septiembre de 2012

de POEMAS INCOMPLETOS - THIRTEEN WAYS OF LOOKING AT A TREE

 
THIRTEEN WAYS OF LOOKING AT A TREE

nos ofrece la copa de su sombra
para brindar con él
por los perdidos
pájaros que mañana volverán
para encender el vino de sus plumas
en la copa del sol
que ahora nos brinda
en la fugacidad de nuestras sombras
el vino de su luz
que nos abriga
de tanta eternidad
tantas auroras


constantino mpolás andreadis 

lunes, 3 de septiembre de 2012

HASTA CUÁNDO - 21 - STEVENSON


STEVENSON

se divertía
se contaba los cuentos
que le hubiera gustado
que le contaran
cuando era chico

se divertía
no le importaba
que lo que hacía
no fuera
nada nuevo


constantino mpolás andreadis

domingo, 2 de septiembre de 2012

DECÍAMOS AYER - 9 - A RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA


A RAMÓN GÓMEZ DE LA SERNA

la conquista de la palabra
por la palabra vencida
no me hagan caso
vallejo

y el primer neruda
y la antología de pellegrini
hicieron lo que hicieron
con la destrucción o el amor

y pasión de la tierra
por supuesto vicente huidobro
ese otro vicente de agua y luz
por último y después de tanto

los poemas plagiados
de esteban peicovich
no nombro a todos
no cito los ensayos

y los versos más inocentemente surrealistas
de cernuda y paz
entre oliverio girondo y alejandra
los cuentos de silvina

fueron la subversión que encontré en felisberto
ya no el estallido de una burbuja
sino el hiroshima el himalaya
el llano en llamas de lo doméstico monstruoso

el gato la cuchara el llavero
y la irónica mirada
del penúltimo borges
no me hagan caso


constantino mpolás andreadis

sábado, 1 de septiembre de 2012

NOTAS - "SON MÁS LOS QUE MUEREN DE DESAMOR" DE SAÚL BELLOW



“SON MÁS LOS QUE MUEREN DE DESAMOR” DE SAÚL BELLOW  
           
             Otra vez las espadas y los espejos. La felicidad es fácil. Lo fácil de la felicidad no es la facilidad sino el cada día. Es decir, lo distinto y cambiante. Los obstáculos, la identidad, lo permanente por frágil, los pedazos de un mundo que se rompe con el simple contacto de nuestras manos ávidas. El aburrimiento y la indiferencia también son cimas. Cimas, otro espejito. Las imágenes son himalayas pasajeros pero lo que nos dicen perdura. Cada uno de nosotros es un espejo y lo que reflejamos nos inventa. Para todo hay término y hay tasa. Por ejemplo, esta novela es mi Bech.
                Si “Herzog” fue la causa primera de su premio Nobel, por qué no podemos suponer que este motor inmóvil es la piedra movediza y si ustedes quieren inquietante.
            Escrita con el desparpajo de la sabiduría que se come las uñas, su prosa es de las que se esconden en sí mismas para mostrarse como son pero naturalmente invisibles. No hay nada mas concreto que esta rosa abstracta cuyo cobre sonríe como un Gardel judío desde el bronce implacable de sus muchas estatuas.
            A las raíces de este árbol hay que regarlas con la tinta seca del animal sangriento de su otoño y con el amarillo de las noches y con la roja lengua del alba.
            La antirretórica es una retórica más estridente pero la retórica de Saúl Bellow no es un fondo de ojo sino un fondo de alma.
            Es tan difícil imaginar a Saúl Bellow escribiendo aljibe como a Macedonio Fernández joven y sin sobretodo o sin guitarra.
  
constantino mpolás andreadis