HASTA CUÁNDO - 12 - JAMES ES UN KAFKA MÁS DELICADO

james es un kafka más delicado
ni más ni menos que un kafka
james es un escritor superior
si escribe en inglés
es porque es un norteamericano trasplantado
más que traspapelado sin raíces
exactamente como kafka es un judío burgués
entre los dos la diferencia los iguala
el estilo es el tema
como el tema es el modo
no el motivo sino su construcción
uno en piedra como el otro en arena
y los dos en arena
y aunque los dos en piedra
levantan sus historias que no quieren morir
salvo viviendo y rebelándose y asintiendo
lo que nos dejaron es la sombra de un  vuelo
un "delicado" pájaro de agua
castillos torales mausoleos museos
un tesoro al alcance de la mano
una mano
que es un tesoro
y un tesoro
que es una araña
y una luna
y un tesoro enterrado
como un barco hundido o una luna antigua
vienen de lejos
y son de su siglo
y no son dos
y no son uno
y son lo que son
la continuación de zenón
la resurrección de zenón
el advenimiento de zenón
la segunda venida de zenón
la tercera venida de zenón
la inextinguible paradoja de zenón


constantino mpolás andreadis