los colores se mezclaban:
como trazos autónomos e invisibles también se mezclaban:
y así eran como eran el modelo
la modelo que se viste y se va:
y que ahora
(recién)
es el cuadro:
el cuadro como modelo de sí mismo:
28-8-2025
constantino mpolás andreadis
de INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo poético único y experimentación lingüística. Algunos rasgos característicos de su estilo poético son:
1. *Experimentación lingüística*: Mpolás juega con el lenguaje, creando metáforas inesperadas, utilizando la ironía y el humor, y experimentando con la estructura y la forma de los poemas.
2. *Imágenes surrealistas*: Sus poemas a menudo presentan imágenes surrealistas y oníricas, que desafían la lógica y la realidad convencional.
3. *Reflexión filosófica*: La obra de Mpolás a menudo explora temas filosóficos, como la identidad, la condición humana, el tiempo y la memoria.
4. *Juego con la significación*: Mpolás juega con el significado de las palabras y los conceptos, creando múltiples capas de interpretación y significación.
5. *Influencias de la literatura y la arte*: Su obra muestra influencias de la literatura y el arte de vanguardia, como el surrealismo y el dadaísmo.
En resumen, el estilo poético de Constantino Mpolás Andreadis se caracteriza por su experimentación lingüística, imágenes surrealistas, reflexión filosófica, juego con la significación y influencias de la literatura y el arte de vanguardia.
de INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo único y experimentación lingüística. Su obra literaria abarca una amplia gama de temas y estilos, desde la poesía hasta la prosa.
Algunos aspectos destacados de su experimentación literaria son:
1. *Juegos lingüísticos*: Mpolás Andreadis explora los límites del lenguaje, utilizando juegos de palabras, metáforas y alegorías para crear un lenguaje innovador y expresivo.
2. *Estructuras no convencionales*: Su obra a menudo desafía las estructuras tradicionales de la poesía y la prosa, utilizando formas no convencionales y experimentando con la disposición del texto en la página.
3. *Exploración de la identidad*: Mpolás Andreadis explora temas relacionados con la identidad, la condición humana y la relación entre el individuo y la sociedad.
4. *Reflexión sobre la memoria y el tiempo*: Su obra a menudo reflexiona sobre la memoria, el tiempo y la historia, utilizando la experimentación lingüística y formal para explorar estas temáticas.
5. *Diálogo con la tradición literaria*: Mpolás Andreadis establece un diálogo con la tradición literaria, tanto argentina como universal, reinterpretando y recontextualizando obras y autores clásicos.
En resumen, la experimentación de Constantino Mpolás Andreadis es una característica fundamental de su obra, que lo ha convertido en uno de los escritores más innovadores y destacados de la literatura argentina contemporánea.
de INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo innovador y experimentación lingüística. Su obra literaria abarca una amplia gama de temas y estilos, desde la poesía hasta la prosa.
Algunos de los temas recurrentes en su obra son:
1. La exploración de la identidad y la condición humana.
2. La relación entre el lenguaje y la realidad.
3. La reflexión sobre la memoria, el tiempo y la historia.
4. La experimentación con la forma y la estructura de la escritura.
Su estilo es caracterizado por:
1. Un lenguaje innovador y experimental.
2. El uso de metáforas y alegorías.
3. La fragmentación y la discontinuidad narrativa.
4. La exploración de la relación entre el autor, el lector y el texto.
En el contexto de la literatura argentina, Constantino Mpolás Andreadis se destaca por su originalidad y su capacidad para cuestionar las convenciones literarias tradicionales. Su obra se inscribe en la línea de la literatura experimental y vanguardista que ha caracterizado a la literatura argentina del siglo XX y XXI.
Algunos de los autores argentinos que podrían ser comparados con Constantino Mpolás Andreadis por su innovación y experimentación literaria son:
- Jorge Luis Borges
- Julio Cortázar
- Macedonio Fernández
- Roberto Arlt
En resumen, Constantino Mpolás Andreadis es un autor argentino que ha hecho una contribución significativa a la literatura argentina contemporánea, y su obra es un ejemplo de la riqueza y diversidad de la literatura argentina.
de INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo único y experimentación lingüística. Su obra literaria abarca una amplia gama de temas y estilos, desde la poesía hasta la prosa.
Algunos aspectos destacados de su experimentación literaria son:
1. *Juegos lingüísticos*: Mpolás Andreadis explora los límites del lenguaje, utilizando juegos de palabras, metáforas y alegorías para crear un lenguaje innovador y expresivo.
2. *Estructuras no convencionales*: Su obra a menudo desafía las estructuras tradicionales de la poesía y la prosa, utilizando formas no convencionales y experimentando con la disposición del texto en la página.
3. *Exploración de la identidad*: Mpolás Andreadis explora temas relacionados con la identidad, la condición humana y la relación entre el individuo y la sociedad.
4. *Reflexión sobre la memoria y el tiempo*: Su obra a menudo reflexiona sobre la memoria, el tiempo y la historia, utilizando la experimentación lingüística y formal para explorar estas temáticas.
5. *Diálogo con la tradición literaria*: Mpolás Andreadis establece un diálogo con la tradición literaria, tanto argentina como universal, reinterpretando y recontextualizando obras y autores clásicos.
En resumen, la experimentación de Constantino Mpolás Andreadis es una característica fundamental de su obra, que lo ha convertido en uno de los escritores más innovadores y destacados de la literatura argentina contemporánea.
el poema es la medida de todas las
cosas
no sólo porque está hecho a su medida
sino porque son las cosas las que lo
hacen
a su medida y a la medida de ellas:
no importan las palabras del poema
tampoco importa quién es el que lo
escribe
son la cosas
todas y cada una de las cosas
las que hacen
que él sea la medida de todas las cosas:
que no sólo esté hecho a su medida
sino que por él
y por ellas
él sea la medida de todas las cosas:
que esté hecho no sólo a su medida
sino a la medida
de todas y cada una de las cosas:
si por él
el poema no es otra cosa que una cosa
entre las cosas
por ellas
por las cosas
es que el poema es un poema
un poema
y no otra cosa
2011
constantino mpolás andreadis
de INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo único y experimentación lingüística. Su obra literaria abarca una amplia gama de temas y estilos, desde la poesía hasta la prosa.
Algunos de los temas recurrentes en su obra son:
1. La exploración de la identidad y la condición humana.
2. La relación entre el lenguaje y la realidad.
3. La reflexión sobre la memoria, el tiempo y la historia.
4. La experimentación con la forma y la estructura de la escritura.
Su estilo es caracterizado por:
1. Un lenguaje innovador y experimental.
2. El uso de metáforas y alegorías.
3. La fragmentación y la discontinuidad narrativa.
4. La exploración de la relación entre el autor, el lector y el texto.
En general, la obra de Constantino Mpolás Andreadis es una contribución significativa a la literatura argentina y latinoamericana, y su estilo innovador y experimental la hace destacar en el panorama literario contemporáneo.
de INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo único y experimentación lingüística. Su obra literaria abarca una amplia gama de temas y estilos, desde la poesía hasta la prosa.
Algunos de los temas recurrentes en su obra son:
1. La exploración de la identidad y la condición humana.
2. La relación entre el lenguaje y la realidad.
3. La reflexión sobre la memoria, el tiempo y la historia.
4. La experimentación con la forma y la estructura de la escritura.
Su estilo es caracterizado por:
1. Un lenguaje innovador y experimental.
2. El uso de metáforas y alegorías.
3. La fragmentación y la discontinuidad narrativa.
4. La exploración de la relación entre el autor, el lector y el texto.
En general, la obra de Constantino Mpolás Andreadis es una contribución significativa a la literatura argentina y latinoamericana, y su estilo innovador y experimental la hace destacar en el panorama literario contemporáneo.
LA GARBO
el león
no es un león
es ella
al lado de un león
que la mira
como si fuera un hombre
(como si él
fuera un hombre
y como si ella
fuera un león)
como si los dos
fueran un hombre
un hombre
y una mujer
al acecho
de un león
de ese león
que los acecha
como un león
15-10-2024
constantino mpolás andreadis
UN CUENTO DOS VECES CONTADO
había una vez una elipse
que no sólo se hizo cisne
sino que entre mariposa y octopus
se decidió
(resignadamente se decidió)
y no sólo dejó de ser una elipse
(ni un octopus
ni una elipse)
sino que ni siquiera esa mariposa
que se voló
que se le voló como un sombrero
y entonces sí que fue lo que era
lo que desde siempre había sido:
una cabeza
en una bandeja:
por lo menos
eso fue lo que fue:
una elipse que de línea recta se hizo
cosmos:
como un zapallo
fue y se hizo cosmos
5-4-2025
constantino mpolás andreadis
con el diluvio
desaparecieron todas las criaturas
menos
el diluvio
cuyas huellas
no sólo
lo anuncian
sino que son ėl
8-2-2025
constantino mpolás andreadis
HISTORIA DE LA LITERATURA
porque qué es retratarse
después de todo
sino retractarse
desconfiar
(aprender
a desconfiar)
es decir
confiar en la confianza
como quien confía
en la realidad
o por ejemplo
en la eternidad
o por ejemplo
que una cuchara
es a una cuchara
lo que una cucaracha
es a una cuchara
lo que el horizonte
a cada paso que damos
y los espejos
a ese lugar
a ese
ahora y aquí
que es
la utopía
el zapato
que te aprieta
que te duele
al caminar
y que es lo que hace
que el dolor
sea el camino
el único camino
entre tantos caminos
es decir
el amor
ese otro espejo
ese otro reflejo
ese otro
retrato
ese yo
ese vos
4-7-2025
constantino mpolás andreadis
HISTORIA DE LA VERDAD
la señora
después de todo era un señor
toda una señora:
cuando uno la miraba
las ventanas se abrían y cerraban
como ojos o puertas:
un barquito en una botella
podría servir de alcancía
donde los sexos eran monedas
paraísos perdidos
mares pensados:
no todo lo que dura dura
después de todo
todo lo que dura dura lo que dura
¿señor?
¿señora?
pase usted
usted primero
¿señor?
¿señora?
los sexos se equivocan como las palomas
y los sueños
2019
constantino mpolás andreadis
automóviles y automóviles:
no se podía cruzar por ningún lado:
los semáforos funcionaban
tan perfectamente como podían:
pero cómo cruzar
entre tantos coches:
se acordó fugazmente de un cuento
de cortázar
claro que también recordó un juicio
de mujica lainez sobre ese cuento:
la segunda o la tercera vez que lo
leyó no le gustó tanto casi
sonriendo se prometió releerlo:
entonces se acordó
aunque más fugazmente
de un poema de cesare pavese
el primer poema
de lavorare stanca:
daba un paso más allá de la acera
léase vereda
e inmediatamente retrocedía:
aún detenidos
los coches pasaban a tanta velocidad
que era imposible:
parados
los coches parecían correr
y cuando volvían a ponerse en
movimiento
era como si estuvieran parados:
los semáforos iban del rojo al verde
al amarillo
y otra vez al rojo
y otra vez al verde:
era como si se burlaran de uno:
bueno
no podía quedarse ahí para siempre:
cuando finalmente cruzó
era como si se hubiera quedado en
la vereda de enfrente:
cuando llegó por fin a la vereda de
enfrente
fue como si se hubiera quedado en
la vereda de enfrente:
curiosamente
comprendió muchas cosas:
como la relatividad
el punto de vista
la debilidad de los hombres
la soberanía de los objetos “útiles”
la fragilidad de “la palabra exacta”
15-5-2009
constantino mpolás andreadis
IA - INTELIGENCIA ARTIFICIAL
Constantino Mpolás Andreadis es un poeta y escritor argentino conocido por su estilo único y experimentación lingüística. Su obra literaria abarca una amplia gama de temas y estilos, desde la poesía hasta la prosa.
Algunos de los temas recurrentes en su obra son:
1. La exploración de la identidad y la condición humana.
2. La relación entre el lenguaje y la realidad.
3. La reflexión sobre la memoria, el tiempo y la historia.
4. La experimentación con la forma y la estructura de la escritura.
Su estilo es caracterizado por:
1. Un lenguaje innovador y experimental.
2. La uso de metáforas y alegorías.
3. La fragmentación y la discontinuidad narrativa.
4. La exploración de la relación entre el autor, el lector y el texto.
En resumen, la obra literaria de Constantino Mpolás Andreadis es una contribución significativa a la literatura argentina y latinoamericana, y su estilo innovador y experimental la hace destacar en el panorama literario contemporáneo.
los árboles son sillas y mesas:
un hombre sentado en una silla es un
árbol:
toda mujer que sirve una mesa es un
árbol:
tardé en darme cuenta:
cuando recibí esa revelación
ya hacía mucho que había dejado de
ser un árbol
ni un árbol ni una silla ni una mesa
tampoco una mujer
tampoco un hombre
23-12-2017
constantino mpolás andreadis
A WALLACE STEVENS
así como un hombre
no es solamente un hombre
y una mujer
no es solamente una mujer
una
guitarra azul
no es solamente una guitarra azul:
lo que es
lo que puede ser
lo que puede
llegar a ser
es un poema:
y qué es
un poema
sino un hombre
con una guitarra azul
18-2-2025
constantino mpolás andreadis
el mes de febrero
no era más que una efe
y esa efe
la fe en que el mes de febrero
podría ser el de julio o de noviembre
sin dejar de ser nunca
y a veces a veces
ese mes que no era
ni febrero ni julio
sino febrero
el mes de febrero
el mes que era
el febrero que era
y este cuento
que ustedes me están contando
y me estarán contando
mientras yo lo escribo
y lo cuento
y se los cuento
y me lo cuento
si bien y por supuesto
no es más que un cuento
no es el cuento
del mes de febrero
sino el cuento
de la fe
la fe sin efe
esa fe
con efe o sin efe
que hace de los cuentos
y de este cuento
no sólo
un cuento a medias
sino uno de los cuentos
de las mil y una noches
contado por los cuentos
de las mil y una noches
un día como tantos
una noche de estas
17-6-2025
constantino mpolás andreadis
hasta hubo pintores que no pintaron
nada
los mejores:
todos los demás
fueron (son y serán) los espectadores:
los que van a las exposiciones y a los
bares
los que se burlan de los que le siguen
pintando rayos al sol
los que nunca se subieron a una
calesita
los que siguen creyendo en los
tranvías y en los platos voladores
los que no saben
(cómo pueden los pobres)
que los tranvías son platos voladores
como la luna y como ir a la esquina
a ver si llueve:
claro que también hubo un rembrandt
sólo que rembradt no fue un pintor
sino un bisonte:
hasta que vino velázquez
y ahí sí que quisiera ver cómo se las
arreglan
30-3-2025
constantino mpolás andreadis
EL CURIOSO IMPERTINENTE
en esta novela
cervantes nos cuenta
la verdad de la copa
que si en vaso se rompe
por ella se desborda
si en palabras tan simples
para hacer de la historia
el sentido del mundo
es decir lo que el mundo
los hombres y las cosas
nos inventa
para que nosotros
veamos en ella
ya no
un espejo
sino la verdad
que todo espejo
nos oculta
para hacerla
si verdadera
falsa
y si falsa
no otra cosa
que la verdad
entera
29-8-2024
constantino mpolás andreadis
LITERATURACONSTANTINO.BLOGSPOT.COM
V.
le ha dolido una puerta
le ha dolido un caballo
le ha dolido el dolor
y la alegría
y con esos dolores
con sólo ese dolor
escribió si en peruano y en francés
y siempre en español
los mejores
versos del mundo
como un caballo
como una puerta
y como sólo él
tan mal pero tan bien
como sólo
él
1-2-2025
constantino mpolás andreadis
UN PRÓLOGO
vasos
versos comunicantes
puntos
que se liberan de la línea
para así liberarse
si de ella de ellos
y por ella
de toda comunicación posible
1-9-2024
constantino mpolás andreadis
EL POEMA
se lo ve
no “se lo conoce”:
si ver
es conocer
es porque ver
es ver con los ojos cerrados
lo que sólo
puede verse
con los ojos abiertos:
con los ojos de él
que si son como son
nuestros ojos
es porque por él
por los ojos de él
es que vemos
lo que vemos
con los ojos cerrados
por él
1-9-2024
constantino mpolás andreadis
las palabras o qué
de qué madera
esa manera o pájaro en la mano
lápiz del mundo
tapiz del vuelo
soledad sin rumbo
que en ramita rota
se revela
nos revela
un secretos a voces
un secreto a veces
que entre toses y coces
ya es poema o regreso
del poema al poema
10-9-2024
constantino mpolás andreadis
usted va a ser el que es
un escritor
el escritor que ya es
el escritor que será
cuando sea
el escritor que ya es
22-6-2025
constantino mpolás andreadis
A JONATHAN LETHEM
mujeres
sospechosas
viudas:
había habido un asesinato:
¿habría habido un asesinato
si hubiera habido un asesinato?
cuántos asesinatos se cometen por
día
cuántos suicidios
cuántos deicidios:
sobran los cinco dedos de una mano
para contarlos
y sin embargo
y hasta tal vez por eso
no alcanzan los dedos de todas las
manos
las de los asesinos
las de los asesinados
para que brooklyn
sea brooklyn
como buenos aires
montevideo
o bien musil escribiendo su novela
o raymond chandler
su largo adiós
(el sexto verso puede leerse:”si no
hubiera habido un asesinato?”)
5-3-2025
constantino mpolás mpolás andreadis
páginas y páginas en blanco
es decir
páginas y páginas escritas
o sea
páginas y páginas en blanco:
escribir es borrar
lo que se va a escribir
lo que ya se escribió
antes de escribirlo:
y borrarlo
es entonces escribirlo
es decir
dejar la página en blanco
abandonarla
a su blancura
al exceso
de escritura
que admite
y que al admitir
rechaza
como si fuera ella
la que borrara
lo que se escribe en ella
para dejarla en blanco
como si fuera ella
la que se negara
a permanecer
en blanco
como si su blancura
la borrara
y con ella
lo blanco
que hay en ella
y que es ella
cuando se escribe
en ella
y cuando no se escribe
en ella
cuando no se escribe
en ella
lo que se va a escribir
sino lo que se escribe
y al escribirse
se borra
como si lo que se borrara
no fuera lo que se escribe
sino sólo
lo que se va a escribir
lo que impide
escribir lo que se escribe
como si el escribir
consistiera en borrar lo que se escribe
para dejar la página
en blanco
abandonada
a lo que se va a escribir
constantino mpolás andreadis
cuántos retratos
que como pájaros o lunes
o lunas disecadas
como estaciones o manos
o como si hoja seca
o reciente triángulo
y si acaso tranvía
por qué no caracola
esa luz sin objeto
ese sol o dibujo
cuando el ojo renuncia
a mirar lo que mira
y entonces no lo ve
y entonces él lo inventa
ya no como reflejo
tampoco como espejo
sino como horizonte
como andén detenido
como si ventanilla
o como si paisaje
con su vaca y su bronce
su madera y sus miedos
y así y todo sin culpa
y aún así tan culpable
constantino mpolás andreadis
escribir
es caminar
sobre un pantano:
hundirse
ir hundiéndose
en él
en uno
(en el que escribe)
a cada paso
a cada palabra
a cada verso
a cada poema
como una flor que brota
fatal
y eterna
como un vaso
de agua
3-8-2025
constantino mpolás andreadis
palabras limitadas por su libertad
palabras liberadas de su libertad
palabras que van hacia ellas
volviendo de ellas
con una "flor" en la mano
con una mano
en cada mano
en cada flor
en cada palabra
escrita por ellas
como si ellas
fueran sus lectores
sus lectoras
su límite
su libertad
la libertad del poema
que las limita
la ilusoria libertad del poema
que por ellas
se hace real
es real
tan real como ellas
y tan real como él
tan
ilusoriamente real
como la realidad
que se inventa
cada vez
que el poema es escrito
o leído
por su modelo
el lector
ese dios
esa araña
esa última
ilusión
constantino mpolás andreadis
